Privacy Policy

Ambito di applicazione

La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti del sito web e dei membri del Club Lugano Scherma, nel rispetto della normativa svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

3. Tipologie di dati trattati

Possono essere trattati i seguenti dati personali:

Dati forniti direttamente:

• Nome e cognome

• Indirizzo email e numero di telefono

• Data di nascita (per categorie sportive)

• Informazioni necessarie all’iscrizione ai corsi

Dati relativi ai minori:

• Raccolti esclusivamente con il consenso dei genitori o tutori legali

Dati tecnici di navigazione:

• Indirizzo IP (eventualmente anonimizzato)

• Dati di accesso al sito

• Informazioni sul dispositivo e browser

2. Finalità del trattamento

I dati personali vengono trattati per:

• Gestione delle iscrizioni e delle attività sportive

• Organizzazione di allenamenti, eventi e competizioni

• Comunicazioni con membri, atleti e famiglie

• Adempimenti amministrativi e legali

• Gestione del sito web e sicurezza informatica

• Analisi statistica del traffico (in forma aggregata/anonima)

3. Base giuridica

Il trattamento si basa su:

• Esecuzione di un rapporto associativo o contrattuale

• Consenso dell’interessato (in particolare per minori e comunicazioni)

• Obblighi legali

• Interesse legittimo del club (es. organizzazione e sicurezza delle attività)

4. Modalità di trattamento

Il trattamento avviene con strumenti elettronici e/o cartacei, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, proporzionalità e sicurezza.

5. Conservazione dei dati

I dati vengono conservati:

• Per tutta la durata del rapporto con il club

• Successivamente, solo per il tempo necessario agli obblighi legali o amministrativi

6. Comunicazione a terzi

I dati possono essere comunicati, ove necessario, a:

• Federazioni sportive (es. Swiss Fencing)

• Enti organizzatori di competizioni, anche internazionali

• Fornitori di servizi tecnici (hosting, email, gestione sito)

• Autorità competenti, se richiesto dalla legge

I dati non vengono venduti a terzi.

7. Trasferimento dei dati all’estero

I dati sono trattati principalmente in Svizzera.
Eventuali trasferimenti verso altri Paesi per le finalità di cui al punto 8. avvengono nel rispetto delle normative applicabili e garantendo un adeguato livello di protezione.

8. Sicurezza dei dati

Club Lugano Scherma adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o uso improprio.

9. Diritti degli interessati

Gli interessati hanno il diritto di:

• Accedere ai propri dati

• Richiederne la rettifica

• Richiederne la cancellazione

• Limitare o opporsi al trattamento

• Revocare il consenso in qualsiasi momento

Per esercitare i propri diritti:
Email: segreteria@luganoscherma.ch

10. Cookie e strumenti di analisi

Per informazioni sull’utilizzo dei cookie e di eventuali strumenti di analisi, si rimanda alla Cookie Policy del sito.

11. Contenuti multimediali (immagini e video)

Durante attività, allenamenti ed eventi possono essere realizzate fotografie o video a scopo informativo e promozionale del club.

La pubblicazione avviene nel rispetto dei diritti degli interessati e, per i minori, previo consenso dei genitori o tutori legali.

12. Link a siti esterni

Il sito può contenere link a siti esterni. Il Club Lugano Scherma non è responsabile per i contenuti o le pratiche di protezione dei dati di tali siti.

13. Modifiche alla presente informativa

La presente Privacy Policy può essere aggiornata in qualsiasi momento.
Si consiglia di consultarla periodicamente.

Ultimo aggiornamento: Marzo 2026